本文翻译自PMMS网站
原文地址:http://www.perthmilitarymodelling.com/reviews/vehicles/tamiya/tam35301.html 

雪铁龙11CV军官车
田宫货号:35301

原作:Terry Ashley 翻译:苍紫
 
简介:
雪铁龙11CV于1934年投入生产,前置直列四缸1900cc发动机,前轮驱动和前/后扭杆式悬挂。
这种前轮驱动的汽车大量装备了法军部队。 在1940年后德国军队也征用了大量的11CV,使用范围从北非到苏联遍及整个战场,而许多空军飞行员也倾向于使用11CV作为军官车。法国抵抗组织以及在诺曼底登陆以后的自由法国军队也大量使用过11CV。在战后,11CV还在继续生产,直到1957年停产一共生产了76万辆。

套件介绍:
在田宫推出了1/48比例的雪铁龙11cv(货号32517)以后又推出了1/35比例的产品,你应该能猜到,1/35的大部分版件都是与1/48的相同,并附加了细节和额外的部件。总的来说,这是一套很简单的模型。该套件共有54个田宫招牌的深灰色塑料零件,以及8个透明零件和4个橡胶轮子,还有水贴和说明书。版件清楚干净,只有很少一些合模线需要打磨。

版件图:
就这么3片版件:
A版


B版


车壳



车轮分为三个部分,外车轮包括轮辋和轮胎是一个整体,然后还有内轮辋和一个小的零件,这种组合方式使车轮很容易地安装在车轴。 轮胎花纹细节很好,独特的中央波浪式花纹。



有一个单独的前部和后轴需要安装在地盘上,前轮是固定在直行的位置,如果你想要做成转向中的形态,那么需要做一点改造来改变轮胎的角度。


包括了前后保险杠架的底盘部分是一个整体,长长的排气管和消声管是单独开出的。


车体内部有2个前排座椅和一个整体式的后排座椅,座椅的质感很好,但是没有驾驶员脚踏板。典型的田宫的简洁风格。

前挡泥板和驾驶室隔板是一体开出的,单独的驾驶室面板上有一些仪表板的细节,并有方向盘和杆。但没有变速杆和其他装置。组装说明上说要先在底盘上安装挡泥板部分,再装上车身,但我觉得先在 车身上安装挡泥板,再把他们和底盘组装在一起比较容易。
单独开出的前后保险杠很好很薄,车灯可以选择2种类型,包括透明灯罩和防空灯罩。在保险杠托架+底盘这个大零件上有比较明显的合模线,需要先打磨,然后再装上前后保险杠。


车体为整体开出,造型良好精准,外部凹线和各种细节都不错,2个前车门单独开出。可以自由安装成打开或者关闭的形态。后部边角,挡泥板和引擎盖边上有一些很细微的合模线,很容易打磨。所有的门把手零件都是单独的,很细小,而且前后门的把手不一样,需要谨慎处理。




车窗是单独的透明件,很容易组装,但需要一些轻微的打磨修正。雨刷部分还是有点厚。套件中包括辅助涂装用的车窗遮盖纸,很贴心。

散热器格栅单独开出,细节还是不错的。唯一的缺点是格栅是封死的而不是开放式的(能看到里面),当然里面也没有什么内部结构…… 车号牌,油箱盖,备用车轮这些小零件都没有任何问题。




车身和底盘部分的组装是完美的,有三个大的定位针/孔可以保证车身的安装稳固,几乎不需要任何的修正措施。
 
司机部分:
该套件中包含的是一个标准的德国司机穿着外衣,裤子和皮靴和野战帽。兵人由5个零件构成,左手握着方向盘。这是个不错的司机兵人,如果想要法国人的,就只能找树脂的去了。
 

图纸:
标准的田宫图纸,提示明确,容易组装,请在组装前通读说明书以避免任何错误。 水贴:
水贴质量还是没的说。包括5种涂装方案,2个德国的和3个法国的,其中4个是从1/48的放大过来的,还有一个新的。
A.工兵连,第112步兵师,国防军,东部战线,全车深灰。
B.法军,二战早期,全车橄榄绿
C.法国民用汽车,二战期间。
D.未知,国防军
E.法国民用汽车(Depicts option D before being used by Wehrmacht在被国防军征用之前?)



结论:
从2005年1/48的版本发售以来我就一直等待1/35的,今天终于等来了。这基本是一个从1/48版本升级上来的全新版本,包括了更多的细节,如可以打开的前门,单独的风挡玻璃和雨刷器,车门把手等等。典型的田宫风格和较少的零件数量使得整车很容易组装,适合各种水平的模友们。

推荐度:强烈推荐。